獨立創作經驗分享 張文馨

11/20
張文馨
藝術家/獨立導演




為期五天的講座進入了最後一天，計畫也差不多要開始啟航，這天和我們分享駐村以及創作經驗的是獨立製片導演張文馨，講座從一部短片SPOTFFORD ALLEY開始，從洛杉磯華人區有點斑駁的中國城街區，導演想要討論的是移民異地的華人們在離鄉背井好幾代之後仍然難以肯確的自我認同，不管是被當成二等公民的歧視或是中國娃娃所象徵的意義，透過身為美國公民的華人導演，才能展現出一種文化轉譯的過程。之後文馨也和學員們分享自己的駐村經驗和作品，包括在尼泊爾的駐村以及和當地小女孩的談話，在台北國際藝術村的駐村，以及最近一次為了拍攝樂生療養院而設立「一人藝術村」的稀奇經驗；在拍攝電影時所有的令人印象深刻的故事們，藉由文馨生澀的國語娓娓道來，讓人感受到一股溫暖又真誠的力量。

藝術家的部落格：
http://www.anitachangworks.com/
短片SPOTFFORD ALLEY
http://www.youtube.com/watch?v=Nk9W2JdpkwU